La terza tappa dell'Adlerweg porta da Hintersteiner See alla piccola città di Kufstein. Dall'Hochegg, alto 1.470 metri, la dolce passeggiata scende verso Kufstein, dove si può visitare l'imponente fortezza di Kufstein.
Descrizione del percorso: Al parcheggio di fronte all'ingresso del lido, prendete il Seeweg (n. 822) e camminate lungo la riva sud fino al "Biobauernhof Pension Maier". Passare la fattoria sulla destra e dirigersi verso nord al parcheggio, dove inizia l'ampio sentiero (un sentiero di accesso alpino privato) che porta alla Walleralm. Rimanete su questo sentiero (n. 45) fino a raggiungere la malga Walleralm, camminando principalmente in direzione nord, passando il monte Schafberg sulla sinistra, prima attraverso il bosco e poi attraverso un terreno aperto, fino a raggiungere finalmente la zona di pascolo alpino. Alla Walleralm con la locanda alpina Walleralm, si può fare una sosta contemplativa.
Dietro di essa inizia il sentiero segnalato per la Kaindlhütte. Sul sentiero, per lo più nella zona boscosa, comodamente fino al Hochegg (1.470 metri). Poco prima della gobba di Hochegg, il gradiente aumenta significativamente. Sulla collinetta erbosa, alla croce di vetta dell'Hochegg, vale la pena di fare una pausa con vista sulla Inntal e sullo Zahmen Kaiser. Ora continuate dolcemente attraverso spazi aperti fino al villaggio alpino Steinbergalm con la Kaindlhütte. Dalla capanna, seguite la strada forestale in discesa, che prima conduce attraverso un pascolo alpino e poi conduce in una curva intorno alla capanna Steinberg (chiusa). La strada forestale fa una piccola controsalita fino al Brentenjoch, dove il sentiero segnalato e contrassegnato per l'ascensore si dirama a sinistra. Ora cammina ancora per qualche metro fino alla stazione dell'ascensore. La seggiovia Wilder Kaiser vi porta poi comodamente giù nel quartiere Sparchen di Kufstein. Alternativa: A piedi avete la possibilità di raggiungere Kufstein via Aschenbrenner sul Panoramaweg.
Descrizione del percorso: Al parcheggio di fronte all'ingresso del lido, prendete il Seeweg (n. 822) e camminate lungo la riva sud fino al "Biobauernhof Pension Maier". Passare la fattoria sulla destra e dirigersi verso nord al parcheggio, dove inizia l'ampio sentiero (un sentiero di accesso alpino privato) che porta alla Walleralm. Rimanete su questo sentiero (n. 45) fino a raggiungere la malga Walleralm, camminando principalmente in direzione nord, passando il monte Schafberg sulla sinistra, prima attraverso il bosco e poi attraverso un terreno aperto, fino a raggiungere finalmente la zona di pascolo alpino. Alla Walleralm con la locanda alpina Walleralm, si può fare una sosta contemplativa.
Dietro di essa inizia il sentiero segnalato per la Kaindlhütte. Sul sentiero, per lo più nella zona boscosa, comodamente fino al Hochegg (1.470 metri). Poco prima della gobba di Hochegg, il gradiente aumenta significativamente. Sulla collinetta erbosa, alla croce di vetta dell'Hochegg, vale la pena di fare una pausa con vista sulla Inntal e sullo Zahmen Kaiser. Ora continuate dolcemente attraverso spazi aperti fino al villaggio alpino Steinbergalm con la Kaindlhütte. Dalla capanna, seguite la strada forestale in discesa, che prima conduce attraverso un pascolo alpino e poi conduce in una curva intorno alla capanna Steinberg (chiusa). La strada forestale fa una piccola controsalita fino al Brentenjoch, dove il sentiero segnalato e contrassegnato per l'ascensore si dirama a sinistra. Ora cammina ancora per qualche metro fino alla stazione dell'ascensore. La seggiovia Wilder Kaiser vi porta poi comodamente giù nel quartiere Sparchen di Kufstein. Alternativa: A piedi avete la possibilità di raggiungere Kufstein via Aschenbrenner sul Panoramaweg.